Im nächst'n Le'm

by Larman Clamor

/
1.
2.

credits

released May 17, 2016

Music & lyrics, artwork & layout © by Alexander von Wieding.

Produced, recorded, mixed & mastered at
YE OLDE CARTWRIGHT, Neuenkirchen, GER.

(C) & (P) 2016 Alexander von Wieding

tags

license

all rights reserved
Track Name: Im nächst'n Le'm
IM NÄCHST'N LE'M

Du sahst mich an als wär ich nix
Warst selbst'n Gespenst, bleich und licht
Träume, sowas war dir fremd
Und sie wahr zu machen, das erst recht
Du tanzest barfuß durch den Schnee
In die Dunkelheit, ah-ho-oh
In die Dunkelheit...

Viel gedacht - und nie gemacht
Viel geseh'n - doch nie gescheh'n
Bis wir uns wiederseh'n - im nächst'n Le'm

Und du hiel'st sie fest
Trauer-Ketten, Fesseln aus Schmerz
Lass sie los - wenns auch stürmt und schneit
Umarm einfach, was dich wirklich treibt
Und was du liebst wird dich leiten im Leben

Viel gedacht - und nie gemacht
Viel geseh'n - doch nie gescheh'n
Bis wir uns wiederseh'n - im nächst'n Le'm
Ahahahahahaw-yeah

Viel gedacht - doch nie gemacht
Viel gesehen - doch nie gescheh'n
Bis wir uns wiederseh'n - im nächst'n Leben, ahaw
Du sahst mich an als wär ich nichts
Sahst mich an als wär ich nichts
Und tanzest barfuß durch 'n Schnee
Durch 'n Schnee
In die Dunkelheit
In die Dunkelheit, ah-ho-oh

Nur viel gedacht - doch nie gemacht
Viel geseh'n - doch nie gescheh'n...
Bis wir uns wiederseh'n...
Bis wir uns wiederseh'n...

--

TRANSLATION:

You looked at me as if I were nothin'
Yerself bein' a haint, pale and light
Dreams, such things were strange to you
Not to mention to make 'em true
You were dancin' barfoot thru the snow
Into the darkness, ah-ho-oh
Into the darkness...

Thought so much - but never done an'thing
Seen so much - but never let happen
Until we meet again - in the next life

And you held 'em tight
Sorrow-chains, shackles o' pain
Let 'em go, even if it storms and snows
Just embrace what really makes you move
And what you love will guide you thru your life

Thought so much - but never done an'thing
Seen so much - but never let happen
Until we meet again - in the next life, ahaw

You looked at me as if I were nothin'
And were dancin' barfoot thru the snow
Thru the snow
Into the darkness
Into the darkness, ah-ho-oh

Thought so much - but never done an'thing
Seen so much - but never let happen...
Until we meet again...
Until we meet again...